NewsBrief

Main Menu

EU Focus

EU Policy Areas

Themes

The World

Offices & Agencies

Latest articles

Nährwertangaben für Lebensmittel werden in der EU Pflicht

news-yahoo-de Tuesday, March 16, 2010 3:44:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Brüssel[1]; waren[1]; EU[1]; Produkte[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Grüne Rebecca Harms[1]; Dagmar Roth-Behrendt[1]; Rebecca Harms[1];

Other categories: Agricultural Products - Olive oil, Horticultural products;

Brüssel (AFP) - Lebensmittelverpackungen müssen in der EU künftig den Verbraucher detailliert über Nährwerte informieren, jedoch nicht unbedingt in den Ampelfarben rot, gelb oder grün....

Griechenland in der Krise - EU-Finanzminister uneins über Notfallhilfe

derStandard Tuesday, March 16, 2010 3:40:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Dienstagnachmittag[1]; Brüssel[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Giorgios Papakonstantinou[1]; Wolfgang Schäuble[1]; Jean-Claude Juncker[1]; Josef Pröll[1];

Other categories: Financial Crisis;

Hieß es in der Nacht noch, die Euro-Finanzminister hätten sich auf eine Hilfe für Griechenland geeinigt, bestehen nun doch noch Unklarheiten...

De Jager vreest verzet tegen Griekse noodhulp

refdag Tuesday, March 16, 2010 3:40:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Bank[2]; BRUSSEL[1]; financiële markten[1]; Brussel[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [en] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Nout Wellink[1];

Other categories: Economic Crisis - Internal Market; European Central Bank;

Demissionair minister De Jager van Financiën hoopt dat de naderende verkiezingen geen rol spelen bij het maken van "een zuivere afweging" in de Tweede Kamer over eventuele Europese noodhulp aan Griekenland. De Jager heeft dat dinsdag gezegd na afloop van beraad met zijn EU-collega's....

Europa 2020. Strategia Phoenix

euractiv-ro Tuesday, March 16, 2010 3:39:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Banca[1]; EU[1]; Bruxelles[2];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ru] [es] [sv]

Entities: Daniel Gros[2]; André Sapir[1]; José Manuel Durão Barroso[1]; Herman Van Rompuy[2];

Other categories: Economic Issues EU; EU2020; Council President; European Parliament; Europe 2020; EU Treaty; EC News;

Asa cum "Tratatul de la Lisabona" s-a nascut din cenusa "Tratatului Constitutional", la fel "Strategia 2020" se naste din cenusa "Strategiei Lisabona". Europa se reinventeaza pe sine, de fiecare data cand intalneste un obstacol de netrecut. dr. Radu Serban...

Articles published more than 10 minutes ago

Italija podržava evropski put Crne Gore

pobeda Tuesday, March 16, 2010 3:37:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Copyright[1]; EU[2];

Other categories: EC News;

MINISTARKA ZA EVROPSKE INTEGRACIJE RAZGOVARALA SA ITALIJANSKIM AMBASADOROM Italija podržava evropski put Crne Gore Podgorica - Italija je spremna da snažno podrži Crnu Goru u procesu pridruživanja Evropskoj uniji - kazao je italijanski ambasador u Podgorici Serđo Barbanti tokom sastanka sa ministarkom za evropske integracije Gordanom Đurović....

«Θα πάρουμε κι εμείς τις αποφάσεις μας»

AntennaGR Tuesday, March 16, 2010 3:36:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Τράπεζα[3]; Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο[1]; Βρυξέλλες[1]; Ευρωπαϊκή Επιτροπή[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [de] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Gordon Bajnai[1]; Dominique Strauss-Kahn[1];

Other categories: European Parliament; EC News;

«Στη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ στις 25 και 26 Μαρτίου, η Ένωση θα λάβει πολύ σημαντικές αποφάσεις, αλλά το ίδιο θα πράξει και η Ελλάδα, η οποία θα αποφασίσει τις επόμενες κινήσεις της, συνεκτιμώντας τις αποφάσεις αυτές», δήλωσε ο Γιώργος Παπανδρέου, απαντώντας σε σχετική ερώτηση κατά τη διάρκεια των.......

ZUMA STARTS THREE-DAY VISIT TO HARARE TO DISCUSS FUTURE OF NATIONAL UNITY GOV’T

Misna-english Tuesday, March 16, 2010 3:36:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) goods[1]; UE[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Jacob Zuma[1];

Other categories: Food Security & Aid;

ZIMBABWE Removing obstacles that prevent a “full application” of the political accord among the three parties making up the natio...

Großbritannien: "EU schätzt die Lage falsch ein"

diepresse Tuesday, March 16, 2010 3:30:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) EU[4]; Dienstag[1]; Dienst[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Liam Byrne[1];

Other categories: Financial Economic Crime;

Quotes in this article

Liam Byrne sagte: "Die EU schätzt die Lage falsch ein"

Liam Byrne sagte: "Wir denken, das würde dem öffentlichen Dienst und dem Steuerzahler einen irreparablen Schaden zufügen"

Großbritannien soll nach EU-Wünschen bis 2015 rund 22 Milliarden Euro einsparen. London befürchtet einen "irreparablen Schaden" für öffentlichen Dienst und Steuerzahler....

EU Monitors Warn Against Fake TV Report

ge_civil_en Tuesday, March 16, 2010 3:30:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) violation[1]; EU[2];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Manana Manjgaladze[1];

Other categories: EU Russia;

EUMM said such 'irresponsible' reports might cause 'dangerous and significant incidents.'...

EU winkt mit Geld: Kredite für Griechenland

heute-AT Tuesday, March 16, 2010 3:29:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Finanzmärkte[1]; Brüssel[1]; EU[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Giorgios Papakonstantinou[1]; Josef Pröll[1];

Other categories: Economic Crisis - Internal Market;

Die Eurozone als Institution darf rechtlich einem Mitgliedsland keine finanzielle Hilfe zukommen lassen, deshalb muss die Unterstützung bilateral, von Staat zu Staat erfolgen. Dieses Modell wurde gestern in Brüssel besprochen. Ob es auch zum Einsatz kommt, ist noch nicht sicher....

HDZ shows nervousness by confuting early elections

javno-en Tuesday, March 16, 2010 3:29:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) EU[1]; banks[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Other categories: Croatia-EU;

The ruling ˝team˝ has problems with remaining convincing and it seems that nothing but fear of early elections can jolt them....

Bird flu outbreak in Romania, near Ukraine - EU

thestar Tuesday, March 16, 2010 3:28:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Copyright[1]; EU[2]; European Commission[1]; BRUSSELS[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Pete Harrison[1];

Other categories: Agricultural Products - Animal Products; Avian Flu; EC News;

BRUSSELS (Reuters) - Romania has identified an outbreak of bird flu at a poultry farm close to Ukraine and enforced a 20 kilometre-wide surveillance zone around it, the European Union's executive said on Tuesday....

SS-Prozess - Boeres Verteidiger plädieren auf Verfahrenseinstellung

focus Tuesday, March 16, 2010 3:28:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) EU[1]; Dienstag[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Gordon Christiansen[1];

Other categories: Security;

Der frühere SS-Mann Heinrich Boere gibt zu, in der NS-Zeit drei Zivilisten erschossen zu haben. Seine Verteidigung verlangt dennoch die Einstellung des Verfahrens....

Articles published more than 20 minutes ago

«Les pays n’ont pas d’amis, ils n’ont que des intérêts»

letemps Tuesday, March 16, 2010 3:27:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) bancaire[2]; libre circulation[2]; UE[3]; Bruxelles[2];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Christoph Blocher[2]; Roman Herzog[1];

Other categories: DG Taxation & Customs Union;

Chahutée depuis de longs mois, la Suisse a-t-elle encore des amis? Après avoir interrogé des personnalités suisses et européennes, Le Temps donne la parole aujourd’hui à Christoph Blocher...

Putin, Sidorsky visit Kozlovichi-2 freight terminal

Belta_en Tuesday, March 16, 2010 3:27:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) EU[1]; Cross-Border[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Vladimir Putin[1]; Sergey Sidorskiy[1];

Other categories: DG Taxation & Customs Union; EU Russia;

BREST, 16 March (BelTA) – Chairman of the Government of the Russian Federation Vladimir Putin and Prime Minister of Belarus Sergei Sidorsky paid a visit to the Kozlovichi-2 freight terminal at the Belarusian-Polish state border (Brest) on 16 March, BelTA has learnt....

Gespräche zu Hedge-Fonds-Regulierung geplatzt

euractiv-de Tuesday, March 16, 2010 3:25:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Brüssel[1]; Finanzmarktkrise[1]; EU[2]; Dienstag[2];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Michel Barnier[1]; Udo Bullmann[1];

Other categories: Economic Crisis - Internal Market; Michel Barnier; Europe 2020; Financial Crisis; EU2020;

Quotes in this article

Udo Bullmann betonte: "Angesichts der Finanzmarktkrise und ihrer Folgen, reicht es nicht mehr aus, sich immer nur auf den kleinsten gemeinsamen Nenner zu verständigen. Gefragt sind mutige Entscheidungen [...] Wir brauchen keinen neuen Flickenteppich an nationalen Ausnahmen und Sonderregeln, sondern einheitliche Vorgaben für alle"

Finanzen und Wachstum Die EU bleibt zerstritten über strengere Regeln für hochspekulative Hedge-Fonds. Großbritannien will die geplanten EU-Regeln lockern, steht damit aber fast allein da. Um einen Eklat zu vermeiden, hat die spanische Ratspräsidentschaft eine für heute geplante Abstimmung kurzfristig abgesagt....

Senate bill threatens stiff new penalties on China

reuters Tuesday, March 16, 2010 3:24:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) goods[2]; EU[1]; copyright[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Other categories: Financial Crisis; Monetary Issues EU; WTO;

WASHINGTON (Reuters) - China would face stiff new U.S. penalties if it fails to revalue its currency, under a bipartisan bill to be introduced in the U.S. Senate on Tuesday, congressional aides said....

Fonds spéculatifs : les pays européens renoncent à trouver un accord

tv5 Tuesday, March 16, 2010 3:24:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Parlement européen[1]; banques[1]; Bruxelles[2]; Commission européenne[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Elena Salgado[1]; Alistair Darling[1]; Anders Borg[1]; Michel Barnier[2];

Other categories: Economic Crisis - Internal Market; Michel Barnier; Spanish Presidency EU; European Parliament; EC News;

Les pays de l'UE ont renoncé mardi à trouver un accord dans l'immédiat sur la régulation des fonds spéculatifs, illustrant les difficultés à faire aboutir ce projet controversé qui inquiète la City de Londres mais aussi les Etats-Unis....

Pröll: Heimische Volkswirtschaft "bei den Besten"

Vorarlberg Tuesday, March 16, 2010 3:23:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Brüssel[1]; waren[1]; Dienstag[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Christine Lagarde[1];

Other categories: Economic Issues EU;

Finanzminister Pröll sieht Österreich bei der Volkswirtschaft "bei den Besten" in Europa. Dazu gehörten auch Deutschland, Luxemburg und die Niederlande....

Articles published more than 30 minutes ago

Griechenland: Für Faymann Lösung über IWF vorstellbar

kleinezeitung Tuesday, March 16, 2010 3:17:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Finanzmarkt-Architektur[2]; EU[1]; Dienstag[1]; Finanzmarkt-Regeln[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Ulrike Lunacek[1]; Heinz-Christian Strache[1]; Werner Faymann[1];

Quotes in this article

Werner Faymann meinte: "Wir müssen eine Finanzmarkt-Architektur in Europa so aufbauen, dass zukünftig Instrumente zur Verfügung stehen, die uns in solchen Fällen besser helfen können"

Wie hoch eine mögliche Unterstützung Österreichs ausfallen könnte, sagte Faymann nicht, zumal noch nicht klar sei, wie die Hilfe überhaupt aussehen soll:......

RBS planea recomprar 11.000 millones de deuda para reestructurar su balance

CincoDias Tuesday, March 16, 2010 3:15:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) banco[2]; Bank[1]; Comisión Europea[1]; bancos[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sv]

Other categories: EC News;

Royal Bank of Scotland (RBS) esta planeando una gran reestructuración de su balance general que podría incluir el rescate de 11.000 millones de euros, según recoge hoy 'Financial Times', que cita fuertes cercanas al banco....

Extremadura tiene que "conectar" con partes de mundo para "exportar" su conocimiento

ExtremaduraAlDia Tuesday, March 16, 2010 3:15:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) productos[1]; UE[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sv]

Entities: Juan Carlos[1]; Miguel Bernal[1];

Other categories: Institutional Affairs; EU2020;

Quotes in this article

Miguel Bernal manifestado: "Vender, exportar productos, servicios, entregar conocimientos, devolverle a Europa parte de lo que Europa nos ha dado en estos últimos 25 años"

Conectar Extremadura con parte del mundo. Exportar conocimiento extremeño y parte del sistema productivo de la región, a otros lugares que sean interesantes para la región....

EU streitet um Notfall-Kredite für Griechenland

news-yahoo-de Tuesday, March 16, 2010 3:14:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Dienstleistungen[1]; Finanzmärkte[1]; Brüssel[1]; EU[6]; Dienstag[2];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Alistair Darling[1]; Wolfgang Schäuble[1]; Jean-Claude Juncker[1]; Anton F Börner[1]; Josef Pröll[1];

Other categories: Economic Crisis - Internal Market; Economic Issues EU;

Quotes in this article

Jean-Claude Juncker sagte: «Griechenland wird unterstützt, wenn es die Hilfe braucht»

Wolfgang Schäuble sagte: «Es bleibt dabei: Griechenland hat um Hilfe nicht nachgefragt»

Brüssel (dpa) - Zwischen den EU-Ländern gibt es ein Tauziehen um das historisch einmalige Hilfsangebot für Schuldensünder Griechenland....

ECB: 'Europe must bear the burden of its own shortcomings'

nrc-en Tuesday, March 16, 2010 3:14:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Brussels[2]; financial markets[4]; violation[1]; Bank[3]; bankruptcy[1]; banking[2]; EU[1]; internal market[1]; European Commission[2]; banks[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Lorenzo Bini Smaghi[1]; Jean-Claude Trichet[1]; Bini Smaghi[2];

Other categories: Economic Crisis - Internal Market; Economic Issues EU; Financial Crisis; Monetary Issues EU; European Central Bank; EC News;

Listening to Lorenzo Bini Smaghi, one of the Bank’s six executive board members, one gets the impression that the construction of Europe shows similarities to that of Frankfurt. When asked about the lessons he has learnt from the crisis, he replies without hesitation: “The most important lesson for.......

EU streitet um Notfall-Kredite für Griechenland

pnp Tuesday, March 16, 2010 3:13:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Dienstleistungen[1]; Finanzmärkte[1]; Brüssel[2]; EU[6]; Dienstag[3];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Alistair Darling[1]; Wolfgang Schäuble[1]; Jean-Claude Juncker[1]; Anton F Börner[1]; Josef Pröll[1];

Other categories: Economic Crisis - Internal Market; Economic Issues EU;

Brüssel (dpa) - Zwischen den EU-Ländern gibt es ein Tauziehen um das historisch einmalige Hilfsangebot für Schuldensünder Griechenland. Nach einem Treffen der Euro-Finanzminister am Montagabend gingen am Dienstag die Interpretationen darüber, was konkret vereinbart wurde, deutlich auseinander....

S&P cree que España usará hasta 35.000 millones en reordenar la banca

rtve Tuesday, March 16, 2010 3:11:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Bancaria[2]; banca[2]; Bruselas[1]; Comisión Europea[2];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sv]

Entities: Elena Salgado[1];

Other categories: Reform; EC News;

La agencia de calificación considera su estimación "conservadora" Salgado podría pedir una prórroga del FROB que acaba el 30 de junio Leer la noticia completa...

Pechstein beantragt Teil-Aufhebung der Sperre

Handelsblatt Tuesday, March 16, 2010 3:11:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Revisionsgesuch[1]; Revisionsverfahrens[1]; Europäischen Gerichtshof[1]; waren[1]; Revision[1]; Dienstag[2]; Revisionsantrages[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [es] [sv]

Entities: Simon Bergmann[1]; Claudia Pechstein[2];

Claudia Pechstein beantragt eine Teil-Aufhebung ihrer bis Februar 2011 andauernden Dopingsperre. Der Eilantrag soll Pechsteins Teilnahme am Trainingsbetrieb der Desg ermöglichen....

Varapalo a bancos y cajas por la burbuja del ladrillo y el deterioro de la economía

VerdadMurcia Tuesday, March 16, 2010 3:10:00 PM CET | info

Trigger words: (Market) Banco[1]; Comisión Europea[2]; bancos[2]; productos[1]; UE[1]; Bancos[1];

Translate: [ar] [bg] [zh] [hr] [cs] [da] [nl] [en] [fi] [fr] [de] [el] [hi] [it] [ja] [ko] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sv]