Latest News About - Josep Borrell i Fontelles

 
Show/hide duplicate news articles.
<<10<12345678910>>>10
 
Show/hide duplicate news articles.
<<10<12345678910>>>10

Tools

Load latest edition

Sunday, September 20, 2020

10:51:00 PM CEST

Subscribe
RSS | KML | MAP
EMM for iPadEMM for Android

Languages Collapse menu...Expand menu...

Select your languages

ar
az
be
bg
bs
ca
cs
da
de
el
en
eo
es
et
fa
fi
fr
ga
gl
ha
he
hi
hr
hu
hy
id
is
it
ja
ka
km
ko
ku
ky
lb
lo
lt
lv
mk
ml
ms
mt
ne
nl
no
pap
pl
ps
pt
ro
ru
si
sk
sl
so
sq
sr
sv
sw
ta
th
tr
uk
ur
vi
zh
all
Show additional languagesHide additional languages

Interface:

Legend Collapse menu...Expand menu...

Quotes... Extracted quotes

Josep Borrell estimé: "ne peuvent pas initier un retour des sanctions" External link

msn-fr Sunday, September 20, 2020 10:17:00 PM CEST

Antonio Guterres schrieb: "Es ist nicht Sache des Generalsekretärs, so vorzugehen, als ob keine solche Unsicherheit besteht" External link

azonline Sunday, September 20, 2020 9:32:00 PM CEST

Hassan Rohani sagte: "Die USA konnten keine Koalition für ihre Sanktionen gegen uns bilden und das war für die Amerikaner eine grosse diplomatische Niederlage" External link

azonline Sunday, September 20, 2020 9:32:00 PM CEST

Mike Pompeo jelentette ki: "Sok minden történne, ha nem állítottuk volna vissza az ENSZ Biztonsága Tanácsa szankcióit" External link

hvg Sunday, September 20, 2020 9:15:00 PM CEST

Josep Borrell manifestó: "Estados Unidos cesó unilateralmente su participación en el Plan de Acción Integral Conjunto (PAIC) mediante un memorando presidencial del 8 de mayo de 2018 y no participó luego en ningunas actividades relacionadas con el PAIC" External link

telam Sunday, September 20, 2020 9:04:00 PM CEST

Josep Borrell estimé: «ne peuvent pas initier un retour des sanctions» External link

tdg Sunday, September 20, 2020 8:27:00 PM CEST

Mike Pompeo declaró: "Si los Estados miembros de la ONU no cumplen con sus obligaciones de aplicar estas sanciones, Estados Unidos está dispuesto a utilizar nuestras autoridades nacionales para imponer consecuencias por esos incumplimientos y asegurar que Irán no se beneficie de la actividad prohibida por la ONU" External link

eluniversal Sunday, September 20, 2020 7:35:00 PM CEST

Josep Borrell estimé: "ne peuvent pas initier un retour des sanctions" External link

lamanchelibre Sunday, September 20, 2020 7:34:00 PM CEST

Hassan Rohani affermato: «La politica della 'massima pressione' attuata contro l’Iran si è trasformata nel massimo isolamento dell’America» External link

247libero Sunday, September 20, 2020 7:32:00 PM CEST

Mike Pompeo anunció: «Hoy Estados Unidos da la bienvenida al regreso de prácticamente todas las sanciones de la ONU previamente levantadas a la República Islámica de Irán» External link

leonoticias Sunday, September 20, 2020 7:22:00 PM CEST

Michael Pompeo said: “The Europeans who have not joined us in this, they know we’re right,” External link

news-yahoo Sunday, September 20, 2020 6:47:00 PM CEST

Michael Pompeo said: “In the coming days, the United States will announce a range of additional measures to strengthen implementation of UN sanctions and hold violators accountable,” External link

news-yahoo Sunday, September 20, 2020 6:47:00 PM CEST

Mike Pompeo said: "In addition to the arms embargo , this includes restrictions such as the ban on Iran engaging in enrichment and reprocessing-related activities, the prohibition on ballistic missile testing and development by Iran, and sanctions on the transfer of nuclear- and missile-related technologies to Iran, among others" External link

nation Sunday, September 20, 2020 6:16:00 PM CEST

Josep Borrell said: "As recalled in my statement of 20 August, as well as in the Chair's statement following the JCPOA Joint Commission on 1 September 2020, the US unilaterally ceased participation in the JCPOA by presidential Memorandum on 8 May 2018 and has subsequently not participated in any JCPOA-related activities. It cannot, therefore, be considered to be a JCPOA participant State and cannot initiate the process of reinstating UN sanctions under the UN Security Council resolution 2231. Consequently, sanctions lifting commitments under the JCPOA continue to apply," External link

nation Sunday, September 20, 2020 6:16:00 PM CEST

Antonio Guterres pointed out: “There would appear to be uncertainty whether or not the process [] was indeed initiated and concomitantly whether or not the [sanctions] terminations [] continue in effect. It is not for the Secretary-General to proceed as if no such uncertainty exists” External link

nation Sunday, September 20, 2020 6:16:00 PM CEST

Josep Borrell bekräftigte: „Deshalb bleiben die Zusagen zur Aufhebung von Sanktionen gemäß dem Atomabkommen in Kraft“ External link

faz Sunday, September 20, 2020 5:51:00 PM CEST

Josep Borrell declaró: "Por lo tanto, no puede ser considerado un Estado participante del PAIC y no puede iniciar el proceso de restablecimiento de las sanciones de la ONU en virtud de la resolución 2231 del Consejo de Seguridad de la ONU" External link

telesurtv Sunday, September 20, 2020 5:12:00 PM CEST

Antonio Guterres schrieb: "Es ist nicht Sache des Generalsekretärs, so vorzugehen, als ob keine solche Unsicherheit besteht" External link

augsburger-allgemeine Sunday, September 20, 2020 4:37:00 PM CEST

Hassan Rohani sagte: "Die USA konnten keine Koalition für ihre Sanktionen gegen uns bilden und das war für die Amerikaner eine große diplomatische Niederlage" External link

augsburger-allgemeine Sunday, September 20, 2020 4:37:00 PM CEST

Josep Borrell estimé: "ne peuvent pas initier un retour des sanctions" External link

lamanchelibre Sunday, September 20, 2020 4:32:00 PM CEST

Michael Pompeo said: “Sanctions are being re-imposed on Iran,” External link

news-yahoo Sunday, September 20, 2020 4:13:00 PM CEST

Michael Pompeo said: “In the coming days, the United States will announce a range of additional measures to strengthen implementation of UN sanctions and hold violators accountable,” External link

news-yahoo Sunday, September 20, 2020 4:13:00 PM CEST

Mike Pompeo ifadelerini kullandı: "Gösterilen tavizler tarih boyunca bu tür rejimleri güçlendirmiştir" External link

deutschewelle-tr Sunday, September 20, 2020 4:07:00 PM CEST

Mike Pompeo declaró: "Si los Estados miembros de la ONU no cumplen con sus obligaciones de aplicar estas sanciones, Estados Unidos está dispuesto a utilizar nuestras autoridades nacionales para imponer consecuencias por esos incumplimientos y asegurar que Irán no se beneficie de la actividad prohibida" External link

ambito Sunday, September 20, 2020 4:00:00 PM CEST

Konstantin Kosachyov сказал: "Россия, разумеется, не примет такую постановку вопроса, так как она противоречит и духу, и букве соответствующей резолюции 2231 Совбеза по СВПД, которую ни одно государство-член ООН не имеет права интерпретировать по собственному разумению. И Россию будет продолжать действовать в соответствии именно с этой резолюцией, а не требованиями США" External link

militarynews-ru Sunday, September 20, 2020 3:22:00 PM CEST

Josep Borrell afirmou: “Como coordenador da Comissão Conjunta sobre o Plano de Ação Global Conjunto (JCPOA, na sigla em inglês), continuarei a fazer todos os possíveis para assegurar a preservação e plena implementação do JCPOA por todos” External link

observador Sunday, September 20, 2020 1:48:00 PM CEST

Mike Pompeo prévenu: "Si des Etats membres de l'ONU ne remplissent pas leurs obligations pour appliquer ces sanctions, les Etats-Unis sont prêts à utiliser leurs propres outils pour punir ces défaillances" External link

lamanchelibre Sunday, September 20, 2020 1:32:00 PM CEST

Josep Borrell estimé: "ne peuvent pas initier une retour des sanctions des Nations unies" External link

lamanchelibre Sunday, September 20, 2020 1:32:00 PM CEST

Владимир Джабаров сказал: "Продолжим. Я думаю, что Россия будет как суверенная страна проводить ту политику, которую считает нужным" External link

militarynews-ru Sunday, September 20, 2020 1:22:00 PM CEST

Mike Pompeo dichiarato: “Sono tornate in vigore praticamente tutte le sanzioni contro l’Iran, il principale sponsor mondiale del terrorismo e dell’antisemitismo. Questo include un’estensione permanente dell’embargo sulle armi. Un’ottima notizia per la pace nella regione” External link

247libero Sunday, September 20, 2020 1:01:00 PM CEST

Saeed Khatibzadeh detto: “Ci aspettiamo che la comunità internazionale e tutti i Paesi del mondo si oppongano a queste azioni irresponsabili del regime alla Casa Bianca e parlino con una sola voce” External link

247libero Sunday, September 20, 2020 1:01:00 PM CEST

Josep Borrell said: “The JCPOA remains a key pillar of the global non-proliferation architecture, contributing to regional and global security as it addresses Iran’s nuclear program in a comprehensive manner. I call on all to do their utmost to preserve the agreement and to refrain from any action that could be perceived as an escalation in the current situation,” External link

mehrnews-en Sunday, September 20, 2020 12:18:00 PM CEST

Josep Borrell said: "As recalled in my statement of August 20, as well as in the Chair's statement following the JCPOA Joint Commission on September 1 in this year, the US unilaterally ceased participation in the JCPOA by presidential Memorandum on May 8 in 2018 and has subsequently not participated in any JCPOA-related activities. It cannot, therefore, be considered to be a JCPOA participant State and cannot initiate the process of reinstating UN sanctions under the UN Security Council resolution 2231. Consequently, sanctions lifting commitments under the JCPOA continue to apply," External link

newsnow-co-uk Sunday, September 20, 2020 11:54:00 AM CEST

Mike Pompeo proseguito: ''il Consiglio di sicurezza dell'Onu non ha prorogato l'embargo sulle armi in Iran, in corso per 13 anni. La mancata azione del Consiglio di sicurezza ha permesso all'Iran di comprare armi non convenzionali. Fortunatamente per il mondo, gli Stati Uniti hanno agito per far sì che questo non avvenga più'' External link

adnkronos Sunday, September 20, 2020 11:44:00 AM CEST

Mike Pompeo aggiunto: ''Gli Stati Uniti si aspettano che tutti gli Stati membri dell'Onu rispettino pienamente i propri obblighi per far rispettare queste misure. Oltre all'embargo sulle armi, ciò include restrizioni come il divieto all'Iran di impegnarsi in attività di arricchimento, il divieto di test e sviluppo di missili balistici da parte dell'Iran e sanzioni sul trasferimento di tecnologie nucleari e missilistiche all'Iran'' External link

adnkronos Sunday, September 20, 2020 11:44:00 AM CEST

Josep Borrell proseguito: ''In qualità di coordinatore della commissione congiunta Jcpoa continuerò a fare tutto il possibile per garantire la tutela e la piena attuazione dell'accordo da parte di tutti'' External link

adnkronos Sunday, September 20, 2020 11:44:00 AM CEST

Josep Borrell said: "As recalled in my statement of 20 August, as well as in the Chair’s statement following the JCPOA Joint Commission on 1 September 2020, the US unilaterally ceased participation in the JCPOA by presidential Memorandum on 8 May 2018 and has subsequently not participated in any JCPOA-related activities," External link

irna Sunday, September 20, 2020 11:13:00 AM CEST

Josep Borrell detto: “rimane un pilastro chiave dell'architettura di non proliferazione globale, contribuendo alla sicurezza regionale e mondiale poiché affronta il programma nucleare iraniano in modo globale. Invito tutti i partecipanti a fare il possibile per preservare l'accordo e ad astenersi da qualsiasi azione che possa essere percepita come un'escalation nella situazione attuale” External link

agenzianova Sunday, September 20, 2020 10:10:00 AM CEST

Cumhurbaşkanı Erdoğan demişti: “Sağduyu ve aklıselimle hareket edilirse herkesin hakkını koruyarak kazan-kazan temelli bir formül bulunabilir” External link

sozcu Sunday, September 20, 2020 8:05:00 AM CEST

Daniela Schwarzer points out (about Alexéi Navalny): “The German government has taken the lead on this issue, with the possibility of suspending Nord Stream 2 now clearly being considered; but it would be wrong to turn this into a showdown between Germany and Russia,” “It must be handled at the level of EU-Russian relations. When Merkel spoke about Navalny and demanded that Russia investigate the case, she made it clear that the evaluation of the Russian response would be made by the EU and NATO” External link

kathimerini-en Saturday, September 19, 2020 6:19:00 PM CEST

Kira Jarmysch betonte: „Es wurden noch nie andere Möglichkeiten in Betracht gezogen“ External link

wp-de Saturday, September 19, 2020 3:03:00 PM CEST

Aleksej Navalnij popisuje: „Teď jsem člověk, kterému se při chůzi po schodech třesou nohy, ale myslí si: Aha, tohle je schodiště,“ External link

blesk Saturday, September 19, 2020 12:12:00 PM CEST

Josep Borrell said: "There are issues that we face together in the relationship with China, and where our close cooperation is very important to address them jointly," External link

news-yahoo Saturday, September 19, 2020 12:09:00 PM CEST

Petras Austrevicius detto (about Alexander Lukashenko): “L’Ue ha bisogno di un nuovo approccio nei confronti della Bielorussia, che includa la cessazione di qualsiasi cooperazione con il regime di Lukashenko” External link

euractiv-it Saturday, September 19, 2020 10:21:00 AM CEST

Nicolas Maduro said: "It is impossible because there is a very clear constitutional mandate," External link

globalsecurity Saturday, September 19, 2020 7:57:00 AM CEST

Jorge Arreaza outlined: “the broad electoral guarantees agreed for the upcoming parliamentary elections” External link

globalsecurity Saturday, September 19, 2020 7:57:00 AM CEST

Hulusi Akar diye konuştu: “Avrupa Birliği’nin burada bir kural koyma, kuralları değiştirme, sınırları belirleme gibi bir yetkisi söz konusu değil... Burada hakkı, hukuku kendimize göre değil, evrensel hukukun tüm kurallarına uymamız lazım” External link

milliyet Saturday, September 19, 2020 6:34:00 AM CEST

Hulusi Akar diye konuştu: “Bu, uluslararası hukukun, ülkeler arasındaki anlaşmaların ihlali değil de nedir? Bu, bize bir tehdit değil de nedir? Bu iyi komşuluk ilişkilerine karşı bir darbe değil de nedir? Bunların hepsi gözardı ediliyor ve Yunan komşularımız bencil şekilde kendi haklarından bahsediyorlar” External link

milliyet Saturday, September 19, 2020 6:34:00 AM CEST

Nicolas Maduro dijo: "La Unión Europea sugirió la posibilidad de postergar la fecha de las elecciones en Venezuela, pero es imposible porque es un mandato constitucional, la Constitución en su letra dice que el 5 de enero del año 2021 se tiene que instalar la nueva Asamblea Nacional" External link

laprensa-BO Saturday, September 19, 2020 4:39:00 AM CEST

Nicolas Maduro dijo: “Si no pueden mandar una súper comisión a las elecciones de Venezuela, manden una comisión en privado” External link

elcarabobeno Saturday, September 19, 2020 4:16:00 AM CEST

Josep Borrell declaró: “Solo importantes cambios en las condiciones y marco temporal podría permitir el despliegue de una misión de observación electoral de la UE” External link

elcarabobeno Saturday, September 19, 2020 4:16:00 AM CEST

Nicolas Maduro dijo (about Mike Pompeo): “Mike Pompeo está liderando una gira de mal genio contra Venezuela, pero le sale por la culata. Ha fracasado en todos sus intentos de lograr que los gobiernos del continente se organicen y hagan la guerra a Venezuela” External link

nuevoperiodico Saturday, September 19, 2020 2:31:00 AM CEST

Ernesto Araujo insisté: «Il ne s’agit pas seulement de soutenir un jeune et courageux leader, il s’agit aussi soutenir la Constitution vénézuélienne et ses autorités légitimes» External link

lematin-CH Saturday, September 19, 2020 2:16:00 AM CEST

Nicolas Maduro déclaré (about Mike Pompeo): «Mike Pompeo mène une tournée va-t-en-guerre contre le Venezuela mais cela se retourne contre lui. Il a échoué dans toutes ses tentatives pour que les gouvernements du continent s’organisent et fassent la guerre au Venezuela» External link

lematin-CH Saturday, September 19, 2020 2:16:00 AM CEST

Ernesto Araujo insisté: "Il ne s'agit pas seulement de soutenir un jeune et courageux leader, il s'agit aussi soutenir la Constitution vénézuélienne et ses autorités légitimes" External link

challenges Saturday, September 19, 2020 1:45:00 AM CEST

Nicolas Maduro déclaré (about Mike Pompeo): "Mike Pompeo mène une tournée va-t-en-guerre contre le Venezuela mais cela se retourne contre lui. Il a échoué dans toutes ses tentatives pour que les gouvernements du continent s'organisent et fassent la guerre au Venezuela" External link

challenges Saturday, September 19, 2020 1:45:00 AM CEST

Josep Borrell said: "Some of you talk about the possibility of this affecting Nord Stream 2. Once again, this is something that is outside of the possibilities of the European institutions. What I can tell you is that the European Commission has never shown a lot of enthusiasm about this pipeline, which from the Commission we have been considering as not a relevant priority infrastructure. But it is something that is up to the Member States that have been pushing for this infrastructure to be built. As I said, there is the scepticism of the Commission, which has never shown strong support for it," External link

pravdareport Friday, September 18, 2020 7:55:00 PM CEST

Nicolas Maduro dijo: «Si no pueden mandar una supercomisión, manden una en privado, los vamos a atender muy bien y podrán ver el proceso» External link

lapagina Friday, September 18, 2020 7:09:00 PM CEST

Jeremy Shapiro comentó (about Ursula von der Leyen): “El año pasado, von der Leyen prometió a los europeos una Comisión geopolítica que tendría una voz más fuerte y unificada en el mundo y que podría proteger la soberanía estratégica europea; fue una idea oportuna” External link

esdelatino-com Friday, September 18, 2020 5:31:00 PM CEST

Hannah Neumann dijo: “Cuando el dinero de la UE se gasta en el desarrollo de armas, también necesitamos un mecanismo restrictivo para el control europeo de las exportaciones futuras, como ya es el caso de los productos de doble uso” External link

esdelatino-com Friday, September 18, 2020 5:31:00 PM CEST

Bill Browder spiega: “Sfortunatamente la proposta ha subito troppi tardi” External link

formiche Friday, September 18, 2020 4:16:00 PM CEST

Charles Michel explained: “Europe is a player, not a playing field” External link

ifri-en Friday, September 18, 2020 3:01:00 PM CEST

Philippe Le Corre explique: "Il y a un trop grand décalage entre les investissements des entreprises chinoises, qui sont des entreprises d'Etat, en Europe et les investissements des entreprises privées européennes en Chine" External link

lexpress Friday, September 18, 2020 2:55:00 PM CEST

Philippe Le Corre insiste: "Il faut que la Chine respecte les règles du marché" External link

lexpress Friday, September 18, 2020 2:55:00 PM CEST

Charles Michel said: “The people of Belarus have the right to decide their future and freely choose their leader,” External link

en24 Friday, September 18, 2020 2:54:00 PM CEST

Nicolas Maduro dijo: "Si no pueden mandar una supercomisión, manden una en privado, los vamos a atender muy bien y podrán ver el proceso" External link

voanoticias Friday, September 18, 2020 2:30:00 PM CEST

Nicolas Maduro dijo: “La Unión Europea sugirió la posibilidad de postergar la fecha de las elecciones en Venezuela, pero es imposible porque es un mandato constitucional, la Constitución en su letra dice que el 5 de enero del año 2021 se tiene que instalar la nueva Asamblea Nacional” External link

primicia Friday, September 18, 2020 2:01:00 PM CEST

Angela Merkel sottolinea: “la Cina emette la metà delle emissioni globali di CO2 prodotte da centrali a carbone” External link

buongiornoslovacchia Friday, September 18, 2020 1:31:00 PM CEST

Jorge Arreaza outlined: “the broad electoral guarantees agreed for the upcoming parliamentary elections” External link

presstv Friday, September 18, 2020 11:57:00 AM CEST

Alí Daniels insistió: “Ante este panorama y visto por la opinión autorizada científica de las Academias resultaría contrasentido que se realizaran esas elecciones en estas condiciones” External link

eluniversal Friday, September 18, 2020 11:33:00 AM CEST

Josep Borrell declaró: “Solo importantes cambios en las condiciones y marco temporal podrían permitir el despliegue de una misión de observación electoral de la UE” External link

eluniversal Friday, September 18, 2020 11:33:00 AM CEST

Aleksandar Vucic detto: "È importante per noi. Molte persone lo sottovalutano" External link

agenzianova Friday, September 18, 2020 10:33:00 AM CEST

Nicolas Maduro dijo: “La Unión Europea sugirió la posibilidad de postergar la fecha de las elecciones en Venezuela, pero es imposible porque es un mandato constitucional , la Constitución en su letra dice que el 5 de enero del año 2021 se tiene que instalar la nueva Asamblea Nacional” External link

infobae Friday, September 18, 2020 9:51:00 AM CEST

Nicolas Maduro insistió: “Le planteo a la Unión Europea que lo piense bien, que mejoremos nuestras relaciones, que tengamos diálogo permanente como lo estamos teniendo, que lo piensen mejor, en Venezuela va a haber elecciones” External link

infobae Friday, September 18, 2020 9:51:00 AM CEST

Nicolas Maduro explicado: "La Unión Europea sugirió la posibilidad de postergar la fecha de las elecciones parlamentarias en Venezuela, pero es imposible porque es un mandato constitucional " External link

vozpopuli Friday, September 18, 2020 9:45:00 AM CEST

Nicolas Maduro said: “It is impossible because there is a very clear constitutional mandate,” External link

euractiv-en Friday, September 18, 2020 9:17:00 AM CEST

Jacques Rogozinski dijo: “No puedo especular por qué… pero esto es, al menos para mí, lo que está creando toda esta situación” External link

el-nacional Friday, September 18, 2020 6:31:00 AM CEST

Jeanine Añez dijo: «Hoy dejo de lado mi candidatura a la presidencia de Bolivia para cuidar la democracia» External link

abc-Andalucia Friday, September 18, 2020 6:15:00 AM CEST

Jutta Urpilainen said: “The EU remains convinced that both the Philippines and the EU have most to gain from constructive engagement. During our January Joint Committee, we agreed on the establishment of a Subcommittee on Good Governance, Rule of Law, and Human Rights. This Subcommittee, expected to meet regularly, will be an important forum for directly addressing all human rights issues. The European External Action Service (EEAS) has proposed to hold a first meeting already this autumn, by the end of this year, even under a virtual format,” External link

mb-com-ph Friday, September 18, 2020 6:15:00 AM CEST

Maria Zakharova сказала: "Рассуждения о целесообразности дать упомянутому санкционному режиму имя Навального рассматриваем исключительно как неприкрытую попытку придать новым еэсовским рестрикциям заведомо антироссийскую направленность" External link

interfax-ru Friday, September 18, 2020 5:21:00 AM CEST

Maria Zakharova заявила: "Характер звучащих в этой связи из Брюсселя заявлений невольно наводит на мысль, что наши западные партнеры отнюдь не заинтересованы в установлении истины. Реальная же цель раскручиваемой в Евросоюзе с подачи отдельных политических сил информационной кампании по-видимому сводится к тому, чтобы гарантировать необратимость взятой в ЕС деструктивной линии в отношении нашей страны" External link

interfax-ru Friday, September 18, 2020 5:21:00 AM CEST

Nicolas Maduro dijo: “La Unión Europea sugirió la posibilidad de postergar la fecha de las elecciones en Venezuela , pero es imposible porque es un mandato constitucional, la Constitución en su letra dice que el 5 de enero del año 2021 se tiene que instalar la nueva Asamblea Nacional” External link

elespectador Friday, September 18, 2020 5:02:00 AM CEST

Светлана Тихановская detto: "Ci sono stati forniti i nomi di coloro che hanno torturato e picchiato la gente" External link

tg24-sky Friday, September 18, 2020 4:54:00 AM CEST

Benjamin Netanyahu señaló (about Donald Trump): «No habríamos llegado a este momento histórico sin el firme liderazgo del presidente Trump y su capacitado equipo» External link

elcorreodigital Friday, September 18, 2020 4:52:00 AM CEST

Santos Silva disse: “a realidade vista da perspetiva da missão das Nações Unidas é exatamente ao contrário” External link

rr Friday, September 18, 2020 4:37:00 AM CEST

Josep Borrell disse: “Só mudanças importantes nas condições e no calendário poderão permitir o envio de uma missão de observação eleitoral da União Europeia (UE)” External link

rr Friday, September 18, 2020 4:37:00 AM CEST

Nicolas Maduro dijo: “Si no pueden mandar una supercomisión a las elecciones de Venezuela, manden una comisión en privado” External link

el-nacional Friday, September 18, 2020 4:30:00 AM CEST

Josep Borrell declaró: “Solo importantes cambios en las condiciones y marco temporal podría permitir el despliegue de una misión de observación electoral de la UE” External link

el-nacional Friday, September 18, 2020 4:30:00 AM CEST

Josep Borrell declaró: “Solo importantes cambios en las condiciones y marco temporal podría permitir el despliegue de una misión de observación electoral de la UE” External link

el-nacional Friday, September 18, 2020 4:30:00 AM CEST

Nicolas Maduro déclaré: «L'Union européenne a suggéré la possibilité de reporter la date des élections au Venezuela mais c'est impossible car il s'agit d'un mandat constitutionnel, la Constitution prévoit que le 5 janvier 2021 la nouvelle Assemblée nationale entre en session» External link

lefigaro Friday, September 18, 2020 4:16:00 AM CEST

Nicolas Maduro insisté: «Impossible, demandez ce que vous voulez, mais nous ne pouvons pas réaliser l'impossible, nous ne pouvons pas violer la Constitution, c'est un commandement, cela me semble clair» External link

lefigaro Friday, September 18, 2020 4:16:00 AM CEST

Benjamin Netanyahu señaló (about Donald Trump): «No habríamos llegado a este momento histórico sin el firme liderazgo del presidente Trump y su capacitado equipo» External link

HoyDigital Friday, September 18, 2020 4:16:00 AM CEST

Heiko Maas said: “European energy policy is decided in Europe, not the United States. We reject any outside interventions and extraterritorial sanctions” External link

southfront Friday, September 18, 2020 3:50:00 AM CEST

Nicolas Maduro afirmou: "A União Europeia sugeriu a possibilidade de adiar a data das eleições na Venezuela, mas é impossível porque se trata de uma obrigação constitucional, a Constituição em seu texto diz que em 5 de janeiro de 2021 a nova Assembleia Nacional deve ser instalada" External link

uol Friday, September 18, 2020 3:17:00 AM CEST

Nicolas Maduro dijo: "La Unión Europea sugirió la posibilidad de postergar la fecha de las elecciones en Venezuela, pero es imposible porque es un mandato constitucional, la Constitución en su letra dice que el 5 de enero del año 2021 se tiene que instalar la nueva Asamblea Nacional" External link

telemetro Friday, September 18, 2020 3:07:00 AM CEST

Nicolas Maduro dijo: “Si no pueden mandar una súper comisión a las elecciones de Venezuela, manden una comisión en privado” External link

elcarabobeno Friday, September 18, 2020 2:53:00 AM CEST

Josep Borrell declaró: “Solo importantes cambios en las condiciones y marco temporal podría permitir el despliegue de una misión de observación electoral de la UE” External link

elcarabobeno Friday, September 18, 2020 2:53:00 AM CEST

Nicolas Maduro dijo: "Si no pueden mandar una súper comisión a las elecciones de Venezuela, manden una comisión en privado" External link

deutschewelle-es Friday, September 18, 2020 2:53:00 AM CEST

Josep Borrell declaró: "Solo importantes cambios en las condiciones y marco temporal podría permitir el despliegue de una misión de observación electoral de la UE" External link

deutschewelle-es Friday, September 18, 2020 2:53:00 AM CEST

Arancha Gonzalez dijo: “Ha habido una serie de avances...pero aún no se ha llegado al final” External link

lavanguardia Friday, September 18, 2020 1:58:00 AM CEST

Santos Silva disse: “a realidade vista da perspetiva da missão das Nações Unidas é exatamente ao contrário” External link

24-sapo Thursday, September 17, 2020 10:44:00 PM CEST

Josep Borrell disse: “Só mudanças importantes nas condições e no calendário poderão permitir o envio de uma missão de observação eleitoral da União Europeia (UE)” External link

24-sapo Thursday, September 17, 2020 10:44:00 PM CEST

Alexander Lukashenko manifestó: "Estamos obligados a retirar las tropas de las calles, como ya había dicho, movilizar la mitad del Ejército y cerrar la frontera estatal occidental, en primer lugar con Lituania y Polonia" External link

mdzol Thursday, September 17, 2020 10:41:00 PM CEST

Josep Borrell disse: "Só mudanças importantes nas condições e no calendário poderão permitir o envio de uma missão de observação eleitoral da União Europeia (UE)" External link

destak Thursday, September 17, 2020 10:41:00 PM CEST

Philippe Goffin expliqué: «Cette initiative commune au sein de l’OSCE répond à la nécessité d’une enquête indépendante sur les violations des droits de l’homme et abus en Biélorussie, qui se fait de plus en plus pressante compte tenu de l’absence d’amélioration sur le terrain» External link

lavenir Thursday, September 17, 2020 9:26:00 PM CEST

Peter Stano déclaré: «Le Haut représentant Josep Borrell organisera une réunion informelle avec Mme Svetlana Tikhanovskaïa et les ministres des Affaires étrangères des États membres de l’UE lundi matin à Bruxelles» External link

lavenir Thursday, September 17, 2020 9:26:00 PM CEST

Marina Sereni detto: "l’Italia sostiene ogni sforzo teso a ridare legittimità al processo elettorale in Venezuela e ha sostenuto la proposta dell’Alto Rappresentante, poi riflessa nella dichiarazione finale della riunione del Gruppo di contatto, di sottolineare come il calendario attualmente previsto per le elezioni parlamentari non consenta lo spiegamento di una Missione di osservazione elettorale internazionale e non consenta che siano garantite condizioni minime di credibilità, trasparenza e inclusività nel processo elettorale" External link

agenzianova Thursday, September 17, 2020 9:06:00 PM CEST

Josep Borrell declaró: "Solo importantes cambios en las condiciones y marco temporal podría permitir el despliegue de una misión de observación electoral de la UE" External link

elheraldo Thursday, September 17, 2020 8:57:00 PM CEST

Josep Borrell concluded: “We will also not shy away from reminding Georgia of the need to deliver on the full reform agenda. The problems at their borders should not be an excuse for solving the problems that only the Georgian people can solve. The EU through our AA will continue to support Georgia on this day and ever” External link

messenger Thursday, September 17, 2020 8:21:00 PM CEST

Josep Borrell señala: "Hemos decidido estas sanciones a fin de prevenir, desincentivar e impedir mejor estas conductas maliciosas en el ciberespacio y responder a ellas" External link

eleconomista-es Thursday, September 17, 2020 8:06:00 PM CEST

Steven Mnuchin açıklamasını yaptı (about İstihbarat Bakanlığı): “İran rejimi, İstihbarat Bakanlığı’nı masum siviller ve şirketleri hedef almada ve dünya genelindeki istikrar bozucu politikalarını ilerletmede bir araç olarak kullanıyor. ABD, güvenliği tehlikeye atma ve uluslararası seyahat sektöründe hasar yaratmayı amaçlayan saldırgan siber kampanyalara karşı koymaya kararlıdır” External link

haber-mynet Thursday, September 17, 2020 7:32:00 PM CEST

Ibrahim Kalin said: “Our president has given a chance to diplomacy again,” External link

finanz Thursday, September 17, 2020 7:30:00 PM CEST

Arancha Gonzalez señaló: "Es preocupante, porque muestra una serie de violaciones de derechos humanos en un país después de que se quebrara el orden democrático" External link

caraotadigital Thursday, September 17, 2020 7:29:00 PM CEST

Светлана Тихановская said: "I urge the security forces to stop the violence and join the Belarusian people. If you do not, you will not escape a fair trial and punishment," External link

digitaljournal Thursday, September 17, 2020 6:35:00 PM CEST

Maria Zakharova said: "We know that practical work in this direction is already being done," External link

digitaljournal Thursday, September 17, 2020 6:35:00 PM CEST

Peter Stano declarou: "O Alto Representante Josep Borrell organizará uma reunião informal com Svetlana Tikhanovskaia e os ministros dos Negócios Estrangeiros dos Estados membros da UE na manhã de segunda-feira em Bruxelas" External link

destak Thursday, September 17, 2020 6:12:00 PM CEST

Peter Stano declarou: “O Alto Representante Josep Borrell organizará uma reunião informal com Svetlana Tikhanovskaia e os ministros dos Negócios Estrangeiros dos Estados membros da UE na manhã de segunda-feira em Bruxelas” External link

24-sapo Thursday, September 17, 2020 5:56:00 PM CEST

Ursula von der Leyen asked: “Why are even simple statements on EU values delayed, watered down or held hostage for other motives?” External link

euractiv-en Thursday, September 17, 2020 4:40:00 PM CEST

Jeremy Shapiro commented (about Ursula von der Leyen): “Last year, von der Leyen promised Europeans a geopolitical Commission that would have a stronger and more unified voice in the world and that could protect European strategic sovereignty – it was a timely idea,” External link

euractiv-en Thursday, September 17, 2020 4:40:00 PM CEST

Ursula von der Leyen sagt: „Sei es in Hongkong, Moskau oder Minsk, Europa muss eine klare und schnelle Position einnehmen“ External link

epochtimes Thursday, September 17, 2020 4:14:00 PM CEST

Marta Valinas dijo: “La Misión encontró motivos razonables para creer que las autoridades y las fuerzas de seguridad venezolanas han planificado y ejecutado desde 2014 graves violaciones a los derechos humanos, algunas de las cuales – incluidas las ejecuciones arbitrarias y el uso sistemático de la tortura – constituyen crímenes de lesa humanidad,” External link

talcualdigital Thursday, September 17, 2020 2:47:00 PM CEST

Elliot Abrams dijo: “Creo que la UE debería decir en la reunión del Grupo de Contacto, y en sus otras manifestaciones, que los plazos son solo uno de los factores, y que es necesario que estas elecciones cumplan una serie de requisitos , una serie de condiciones que son las mismas para que haya unas elecciones en Europa. Las mismas condiciones para unas elecciones libres en Europa deberían aplicarse a unas elecciones en Venezuela. Los venezolanos merecen unas elecciones libres, las mismas que merecen los europeos” External link

el-nacional Thursday, September 17, 2020 2:08:00 PM CEST

Santos Silva said: “Under current conditions, I must say no more. We will see. What I wanted to say is that the situation in northern Mozambique is obviously a concern for Portugal and deserves Portugal’s attention, but it also deserves the EU’s attention. And, given that Portugal is going to assume the presidency of the Council of the EU, nothing is expected other than even greater attention to this problem, among the many that the EU has to deal with,” External link

clubofmozambique Thursday, September 17, 2020 1:27:00 PM CEST

Josep Borrell told: "If the Belgians have something to tell us [on the China-Malta threat], they will, but for the time being [that] hasn't happened," External link

euobserver Thursday, September 17, 2020 12:49:00 PM CEST

Bart Groothuis told (about Valdis Dombrovskis): "Dombrovskis' cabinet phoned me twice this morning [Monday] to ask what he [Dombrovskis] had said and where," External link

euobserver Thursday, September 17, 2020 12:49:00 PM CEST

Bart Groothuis said (about Valdis Dombrovskis): "They didn't know if it was his [Dombrovskis'] problem, or Borrell's problem, or who should deal with it," External link

euobserver Thursday, September 17, 2020 12:49:00 PM CEST

Bart Groothuis told: "These kinds of things are normally done behind closed doors, and that's fine ... but if there was knowledge of an espionage threat, I don't see any reason in them [Belgium] not having mentioned it [to the EU]," External link

euobserver Thursday, September 17, 2020 12:49:00 PM CEST

İbrahim Kalın dedi: “Yunanistan ile Mısır anlaşması orada duruyor. Hiçbir şey olmamış gibi hareket etmemiz mümkün değil” External link

odatv Thursday, September 17, 2020 9:51:00 AM CEST

Elliot Abrams aseguró: «No existe ninguna de las condiciones básicas para unas elecciones libres en Venezuela» External link

periodistadigital Thursday, September 17, 2020 9:21:00 AM CEST

Mike Pompeo said: “These will be valid UN Security Council (actions) and the United States will do what it always does, it will do its share as part of its responsibilities to enable peace,” External link

timesofisrael Thursday, September 17, 2020 8:26:00 AM CEST

Elliot Abrams told: ”We expect all UN member states to implement their member state responsibilities and respect their obligations to uphold these sanctions,” External link

timesofisrael Thursday, September 17, 2020 8:26:00 AM CEST

Santos Silva afirmou: "Nas condições atuais não devo dizer mais nada. Vamos ver. O que eu queria dizer é que a situação no norte de Moçambique evidentemente constitui preocupação para Portugal e merece a atenção de Portugal, mas merece também a atenção da UE. E, dado que Portugal vai assumir a presidência do Conselho da UE, não se espera outra coisa que não ainda maior atenção a esse problema, entre os muitos com que a UE tem que lidar" External link

cmjornal Thursday, September 17, 2020 8:19:00 AM CEST

Mevlut Cavuşoğlu concluded: “This is not possible. As long as this map exists, no negotiations can take place, but even if they do, they will not bring any results” External link

bulgarianmilitary Thursday, September 17, 2020 8:12:00 AM CEST

Giuseppe Conte said: “The tensions in the Eastern Mediterranean region concern us all,” External link

bulgarianmilitary Thursday, September 17, 2020 8:12:00 AM CEST

Mike Pompeo said: “These will be valid U.N. Security Council (actions) and the United States will do what it always does, it will do its share as part of its responsibilities to enable peace,” External link

apnews Thursday, September 17, 2020 7:13:00 AM CEST

Elliot Abrams told: ”We expect all U.N. member states to implement their member state responsibilities and respect their obligations to uphold these sanctions,” External link

apnews Thursday, September 17, 2020 7:13:00 AM CEST

Mike Pompeo said: “These will be valid U.N. Security Council (actions) and the United States will do what it always does, it will do its share as part of its responsibilities to enable peace,” External link

sfgate Thursday, September 17, 2020 6:33:00 AM CEST

Mike Pompeo said: "These will be valid U.N. Security Council (actions) and the United States will do what it always does, it will do its share as part of its responsibilities to enable peace," External link

startribune Thursday, September 17, 2020 6:33:00 AM CEST

Elliot Abrams told: "We expect all U.N. member states to implement their member state responsibilities and respect their obligations to uphold these sanctions," External link

startribune Thursday, September 17, 2020 6:33:00 AM CEST

Josep Borrell сказал: "Президент Лукашенко не является законным президентом Белоруссии" External link

point-md Thursday, September 17, 2020 6:05:00 AM CEST

Josep Borrell сказал (about Alexander Lukashenko): "Президент Лукашенко не является законным президентом Белоруссии " External link

interfax-ru Thursday, September 17, 2020 4:27:00 AM CEST

Alexander Lukashenko сказал: "Мы выборы провели, результат получили. На этом точка. Наверное, хватит будоражить общество. Следующие президентские выборы - по Конституции. Как определимся, так и будет" External link

interfax-ru Thursday, September 17, 2020 4:27:00 AM CEST

Alexander Lukashenko считает: "Важно сформировать единое видение того, какой в перспективе должна быть наша страна, ее государственное устройство. Это Конституция" External link

interfax-ru Thursday, September 17, 2020 4:27:00 AM CEST

Josep Borrell сказал (about Alexander Lukashenko): "Президент Лукашенко не является законным президентом Белоруссии" External link

interfax-ru Thursday, September 17, 2020 4:27:00 AM CEST

Elliot Abrams dijo: «Si Maduro sigue arrestando, negándose a excarcelaciones, no es probable que entonces [en la UE] digan que han cometido un error y ya no van a ser observadores en esas elecciones. No van a dar marcha atrás . Habrá una tendencia normal, humana, a minimizar o hacer la vista gorda ante todavía más abusos para poder mantener vivo ese acuerdo que habrán alcanzado» External link

abc-Andalucia Wednesday, September 16, 2020 10:06:00 PM CEST

Elliot Abrams dijo: «Creo que la UE debería decir en la reunión del Grupo de Contacto, y en sus otras manifestaciones, que los plazos son sólo uno de los factores, y que es necesario que estas elecciones cumplan una serie de requisitos , una serie de condiciones que son las mismas para que haya unas elecciones en Europa. Las mismas condiciones para unas elecciones libres en Europa deberían aplicarse a unas elecciones en Venezuela. Los venezolanos merecen unas elecciones libres, las mismas que merecen los europeos» External link

abc-Andalucia Wednesday, September 16, 2020 10:06:00 PM CEST

Leopoldo Lopez dicho: "Están intentando dialogar con criminales y con criminales no se negocia" External link

notimerica Wednesday, September 16, 2020 7:56:00 PM CEST

Josep Borrell dijo: “Pero todavía no hay un acuerdo sobre las sanciones” “La unanimidad de los 27 estados miembros de la UE requiere sanciones contra un tercer estado. Los principales grupos políticos del PE se pronunciaron ayer contra las sanciones contra Turquía” External link

nuevoperiodico Wednesday, September 16, 2020 5:07:00 PM CEST

Margareta Cederfelt commentato: "La campagna è stata molto combattuta ma il partito alla guida del paese ne ha approfittato" External link

agenzianova Wednesday, September 16, 2020 4:40:00 PM CEST

Donald Trump said: "After decades of division and conflict we mark the dawn of a new Middle East thanks to the great courage of the leaders of these three countries," External link

thenational-ae-world Wednesday, September 16, 2020 4:22:00 PM CEST

Donald Trump said: "We're very far down the road with about five countries, five additional countries," External link

thenational-ae-world Wednesday, September 16, 2020 4:22:00 PM CEST

Alexander Lukashenko добавил: "Последние события показывают, что надо смелее защищать интересы и белорусов, и россиян. Так случилось, что мы в этом плане остались одни, но не самые слабые" External link

newizv Wednesday, September 16, 2020 4:14:00 PM CEST

Josep Borrell заявил (about у Навального): "То, что произошло с Навальным, должно заставить ЕС перестать дискутировать и утвердить тот механизм, который будет аналогичен акту Магнитского в США. Таким образом, имя Навального в будущем будет ассоциироваться с санкциями ЕС против тех, кто нарушает права человека" External link

obozrevatel Wednesday, September 16, 2020 2:52:00 PM CEST

Vladimir Chijov заключил: "Европарламент орган исключительный, он никем не может быть распущен и несет ответственность перед избирателями не чаще, чем раз в пять лет. Это объясняет широко распространенную в Парламенте тенденцию предаваться бурным кампаниям, в том числе антироссийским" External link

russia-tv Wednesday, September 16, 2020 2:40:00 PM CEST

Josep Borrell spiegato: "Secondo la posizione comune sull'esportazione di armi, gli Stati membri valutano le domande di licenza di esportazione di armi in base a una serie di criteri stabiliti per garantire i nostri interessi strategici e anche i nostri valori" External link

agenzianova Wednesday, September 16, 2020 1:33:00 PM CEST

Josep Borrell заявил: "Ситуация в Беларуси для нас ясна. Мы считаем выборы, которые прошли 9 августа, сфальсифицированными. Лукашенко для нас не является легитимным президентом Беларуси" External link

belapan Wednesday, September 16, 2020 12:50:00 PM CEST

Josep Borrell добавил: "Намерены принять их как можно скорее. Они должны быть приняты до следующего заседания Европейского совета" External link

belapan Wednesday, September 16, 2020 12:50:00 PM CEST

Dmitry Peskov сказал (about Alexander Lukashenko): "Лукашенко является легитимным президентом Беларуси. Не думаю, что он нуждается в каких-то гарантиях безопасности у себя в стране. А в остальном это все внутренне дело Беларуси" External link

interfax-by Wednesday, September 16, 2020 12:08:00 PM CEST

Josep Borrell сказал (about Alexander Lukashenko): "Президент Лукашенко не является законным президентом Беларуси" External link

interfax-by Wednesday, September 16, 2020 12:08:00 PM CEST

Josep Borrell expliqué: “Nous souhaitons une solution qui permettra de sanctionner la Turquie et le Bélarus au même rythme” External link

liberte-algerie Wednesday, September 16, 2020 11:52:00 AM CEST

Josep Borrell répondu: “Cette demande dépasse mes compétences et celles de l'UE” External link

liberte-algerie Wednesday, September 16, 2020 11:52:00 AM CEST

Patrick Donehue concluded: “a planned Chinese charm offensive in Europe only appears to have backfired” External link

japantimes Wednesday, September 16, 2020 11:38:00 AM CEST

Wang Yi said: “We don’t want to see anyone politicizing the Nobel Peace Prize” External link

japantimes Wednesday, September 16, 2020 11:38:00 AM CEST

Benigno Alarcón indicó (about Josep Borrell): “A propósito, lo expresado esta misma semana por Borrell respecto a la decisión de la Unión Europea de no acompañar el proceso si no se posterga la elección, luce como una respuesta que resultaba inevitable, dado el hecho de que a menos de tres meses para el 6 de diciembre no es posible organizar una misión de observación electoral para un proceso que, incluso, ya ha superado varias de sus etapas” External link

el-nacional Wednesday, September 16, 2020 10:53:00 AM CEST

Benigno Alarcón señaló: “Este escenario representa un gran desafío para el liderazgo que busca una transición democrática. Hasta la fecha, las estrategias propuestas tanto por Guaidó como por Capriles se caracterizan por la poca claridad y factibilidad de sus objetivos, lo que contribuye a profundizar las divisiones entre la oposición, abonando a los objetivos del régimen” External link

el-nacional Wednesday, September 16, 2020 10:53:00 AM CEST

Mevlut Cavuşoğlu said: “The exploratory negotiations actually cover all the contentious issues between Turkey and Greece… The previous government (in Greece) did not really want to renew them. And this government is also not ready to resume exploratory negotiations, so we have to reach an agreement” External link

economo Wednesday, September 16, 2020 10:40:00 AM CEST

Alexander Van заявил (about Алексея Навального): "Покушение на господина Навального не может пройти без комментариев от нас. Конечно, европейское общество будет на это реагировать, обсуждать. Я лично не вижу взаимосвязи между Северным потоком-2 и случаем с Навальным. Северный поток-2 — это коммерческий проект" External link

unian-ru Wednesday, September 16, 2020 9:27:00 AM CEST

Josep Borrell told: «The situation is clear for us. We consider the elections of August 9 fraudulent,» External link

bnn-news.com Wednesday, September 16, 2020 8:38:00 AM CEST

Konstantin Dolgov пишет (about Alexey Navalny): «У Плутарха находим: „Народ сначала весело смеялся, но затем вознегодовал, находя оскорбительным злоупотреблением применять такую меру к человеку бесчестному: ведь и наказанию присуща своего рода честь. Считали, что для Фукидида, Аристида и подобных им лиц остракизм — наказание, для Гипербола же — почесть и лишний повод к хвастовству, поскольку негодяй испытал ту же участь, что и самые достойные“. Вот, Навальный всю жизнь мечтал о том, чтобы его подвергли остракизму. А когда стало ясно, что власти на него попросту наплевать — решил сам себе устроить остракизм. И обвинить в этом власть. Ну а кого же ещё?» External link

actualcomment Wednesday, September 16, 2020 8:21:00 AM CEST

Josep Borrell said: "It's going to be difficult to believe tat we can solve the migration flows without the help of Turkey, both at the Eastern Mediterranean and now with the Libyan crisis," External link

euobserver Wednesday, September 16, 2020 7:36:00 AM CEST

Josep Borrell said: "A large majority of [Turkey's] population embrace our values and look to the European Union as a societal model," External link

euobserver Wednesday, September 16, 2020 7:36:00 AM CEST

Josep Borrell dijo: “Europa afronta una situación en que los viejos imperios están regresando” External link

lavanguardia Wednesday, September 16, 2020 6:49:00 AM CEST

Josep Borrell сказал (about Alexander Lukashenko): "Для нас ситуация очевидна. Мы считаем выборы 9 августа сфальсифицированными, - (\*) - Мы не признаем Лукашенко легитимным президентом Беларуси" External link

bbc-russian Wednesday, September 16, 2020 6:43:00 AM CEST

Рюдигер фон Фрич Зеерхаузен сказал: "Если Россия намерена еще сверх этого ухудшать отношения (с Германией - ИФ), то должна тщательно взвесить свои интересы" External link

interfax-ru Wednesday, September 16, 2020 5:11:00 AM CEST

Mike Pompeo сказал: "Это (ситуация с Навальным - ИФ) требует тщательного и полного расследования" External link

interfax-ru Wednesday, September 16, 2020 5:11:00 AM CEST

Vladimir Makei noted: “I'd like to ask you right away not to interpret my response as interference in Ukraine's domestic affairs… Although certainly judging by this slip of the tongue Brussels knows little of events in Belarus. Maybe it is our fault. Everyone can make errors,” External link

Belta_en Wednesday, September 16, 2020 4:59:00 AM CEST

Vladimir Makei said: “I can hardly believe that it is nearly a direct quote. While we were confident that the European Union's authority relies on things other than sanctions. Let's talk about categorical demands to start some inclusive nationwide dialogue. No doubt, from the professional point of view I believe that demanding something that has already been planned and announced is a testimony of undoubtedly good bureaucratic experience and analytical calculations. I'd like to remind you that the Belarus president has recently once again reaffirmed the readiness to initiate the process of reformation of the political system in the country by amending the Constitution. To read or quote the Belarusian head of state would suffice” External link

Belta_en Wednesday, September 16, 2020 4:59:00 AM CEST

Vladimir Makei noted: “Are they not worried about the lack of an invitation anymore?” External link

Belta_en Wednesday, September 16, 2020 4:59:00 AM CEST

Vladimir Makei concluded (about Josep Borrell): “Trust me, Belarusians will accomplish this mission on their own. Meanwhile, we certainly don't rule out a visit of an OSCE representative when the visit is deemed truly useful. Let me state once again that the Belarusian side is always ready for an open and mutually respectful dialogue with all the interested international partners, including the European Union. I have to admit that as a result of my previous personal contacts and phone conversations with Mr Borrell I got the impression that the European Union thinks like that, too. I would not want to be ultimately disillusioned about it,” External link

Belta_en Wednesday, September 16, 2020 4:59:00 AM CEST

Kira Jarmysch betonte: "Es wurden noch nie andere Möglichkeiten in Betracht gezogen" External link

fnp Wednesday, September 16, 2020 4:20:00 AM CEST

Josep Borrell told: "Relations with Turkey are... at a watershed moment in history and... will go one side or the other, depending what’s going to happen in the next days," External link

thenews-pk Wednesday, September 16, 2020 3:16:00 AM CEST

Benjamin Netanyahu señaló (about Donald Trump): «No habríamos llegado a este momento histórico sin el firme liderazgo del presidente Trump y su capacitado equipo» External link

elcomercio-es Wednesday, September 16, 2020 12:54:00 AM CEST

Josep Borrell said: "I have spent the last few months trying to facilitate de-escalation efforts. But the least I can say is that more efforts are needed -- the softest way of saying that the situation has not been improving," External link

xinhuanet_en Wednesday, September 16, 2020 12:09:00 AM CEST

Josep Borrell said: "Our relations with Turkey, which are -- I can say that firmly -- at a watershed moment in history," External link

xinhuanet_en Wednesday, September 16, 2020 12:09:00 AM CEST

Alexey Navalny написал: «Очень понравилось. Удивительный, недооценённый многими процесс. Рекомендую» External link

nsn Tuesday, September 15, 2020 11:45:00 PM CEST

Dmitry Peskov сказал: «Мы не имеем возможности отслеживать изменения в состоянии Навального, у нас нет такой возможности» External link

nsn Tuesday, September 15, 2020 11:45:00 PM CEST

Роспотребнадзора Анна Попова рассказала: «Человек, у которого уже нет симптомов, у которого прекрасная кровь, все показатели, но вирус из носа он выделяет» External link

nsn Tuesday, September 15, 2020 11:45:00 PM CEST

Josep Borrell dedi: "Türkiye ile AB ilişkileri tarihi bir dönemece girdi. AB Konseyi, çok zor kararlar almak durumunda kalacak. Önümüzdeki günlerde uygulanacak politikalar çok belirleyici olacak" External link

haber-mynet Tuesday, September 15, 2020 10:18:00 PM CEST

OEzlem Demirel dedi: "Burada AB'nin, Türkiye'nin ve Yunanistan'ın çıkarları birlikte konuşulmalı. Fransa'nın hem diyalog deyip hem savaş genmisi göndermesi de doğru değildi" External link

haber-mynet Tuesday, September 15, 2020 10:18:00 PM CEST

Benjamin Netanyahu señaló (about Donald Trump): «No habríamos llegado a este momento histórico sin el firme liderazgo del presidente Trump y su capacitado equipo» External link

elnortedecastilla Tuesday, September 15, 2020 10:05:00 PM CEST

Josep Borrell told: "The situation is clear for us. We consider the elections of August 9 fraudulent," External link

baltic-course Tuesday, September 15, 2020 9:40:00 PM CEST

Dmitry Peskov conclu: «nous ne voyons pas de raison à une telle entrevue, aucune nécessité» External link

msn-fr Tuesday, September 15, 2020 9:13:00 PM CEST

Nikos Dendias écrit: «Les droits souverains dans les zones maritimes ne sont ni le produit de la perception individuelle de la loi ni ne varient en fonction de la corrélation de taille et de pouvoir entre les États» External link

news-24 Tuesday, September 15, 2020 9:07:00 PM CEST

Panayiotis Sentonas said: “It is a time of intense diplomatic movement, necessitated by the challenges we face and in order to properly prepare for the special EU summit on the 24th of the month,” External link

cyprus-mail Tuesday, September 15, 2020 9:01:00 PM CEST

Mike Pompeo said: “There are ways to resolve those maritime disputes. The answer isn’t through bullying or intimidation or use of military power, but through the normal mechanisms of the resolution of international disputes, especially those over rights,” External link

cyprus-mail Tuesday, September 15, 2020 9:01:00 PM CEST

Kyriakos Mitsotakis said: “Turkey has time before and after the [EU] summit to continue with the first encouraging step,” External link

cyprus-mail Tuesday, September 15, 2020 9:01:00 PM CEST

Josep Borrell expliqué: "Nous souhaitons une solution qui permettra de sanctionner la Turquie et le Bélarus au même rythme" External link

msn-fr Tuesday, September 15, 2020 8:27:00 PM CEST

Josep Borrell répondu: "Cette demande dépasse mes compétences et celles de l'UE" External link

msn-fr Tuesday, September 15, 2020 8:27:00 PM CEST

Шарл Мишел заявил: "Мы обсудили идею провести многостороннюю конференцию, потому что в дополнение к двустороннему диалогу, вероятно, есть необходимость для разных стран сесть за стол переговоров и обсудить все эти вопросы" External link

euronews-ru Tuesday, September 15, 2020 8:17:00 PM CEST

Wolodymyr Selenskyj forderte: "die Worte finden, die er früher für sein Volk fand" External link

wienerzeitung Tuesday, September 15, 2020 7:53:00 PM CEST

Josep Borrell sagte (about Alexander Lukashenko): "Wir halten die Wahlen vom 9. August für gefälscht und wir erkennen Lukaschenko nicht als legitimen Präsidenten von Belarus an" External link

wienerzeitung Tuesday, September 15, 2020 7:53:00 PM CEST

Wolodymyr Selenskyj sagte: "Die Ukraine möchte sich nicht einmischen in die Innenpolitik von Belarus und genauso sollen sich auch andere Staaten verhalten. Aber ich höre, dass sich andere Staaten einmischen möchten" External link

wienerzeitung Tuesday, September 15, 2020 7:53:00 PM CEST

Josep Borrell сказал (about Alexander Lukashenko): "Для нас ситуация ясна - мы считаем выборы 9 августа сфальсифицированными. Так что Лукашенко не является легитимным президентом Украины…" External link

deutschewelle-ru Tuesday, September 15, 2020 7:40:00 PM CEST

Katy Perry disse: "Precisamos de sanções abrangentes agora, inclusive contra o presidente Lukashenko" External link

euronews-pt Tuesday, September 15, 2020 7:38:00 PM CEST

Vladimir Makei dijo: “Preguntaré de inmediato: no interprete mi respuesta como una interferencia en los asuntos internos de Ucrania … Quizás en algún lugar este sea nuestro defecto. Todo el mundo puede estar equivocado. Pero en este caso algo más es totalmente perturbador: la total falta de voluntad de la UE para siquiera intentar comprender objetivamente los procesos en curso ” External link

nuevoperiodico Tuesday, September 15, 2020 7:33:00 PM CEST

Josep Borrell concluso: “L’Europa affronta una situazione in cui gli antichi imperi stanno tornando” External link

huffingtonpost-Italia Tuesday, September 15, 2020 7:08:00 PM CEST

Josep Borrell explicado: "Queremos mantener la credibilidad europea. Estamos tratando de aplicar un enfoque gradual y si la situación se deteriora aún más, se prevén sanciones adicionales" External link

euronews-es Tuesday, September 15, 2020 6:59:00 PM CEST

Josep Borrell spiegato: "Secondo la posizione comune sull'esportazione di armi, gli Stati membri valutano le domande di licenza di esportazione di armi in base a una serie di criteri stabiliti per garantire i nostri interessi strategici e anche i nostri valori" External link

agenzianova Tuesday, September 15, 2020 6:47:00 PM CEST

Panayiotis Sentonas said: “It is a time of intense diplomatic movement, necessitated by the challenges we face and in order to properly prepare for the special EU summit on the 24th of the month,” External link

cyprus-mail Tuesday, September 15, 2020 6:46:00 PM CEST

Kyriakos Mitsotakis said: “Turkey has time before and after the [EU] summit to continue with the first encouraging step,” External link

cyprus-mail Tuesday, September 15, 2020 6:46:00 PM CEST

Anna Fotyga сказала: «Он готов пожертвовать суверенностью своей страны взамен за гарантии Кремля о продолжительности своей власти. Мы требуем немедленно прекратить насилие в Беларуси, освободить всех политзаключенных и организовать повторные выборы согласно воли народа» External link

charter97 Tuesday, September 15, 2020 6:42:00 PM CEST

Vladimir Makei noted: “I'd like to ask you right away not to interpret my response as interference in Ukraine's domestic affairs… Although certainly judging by this slip the tongue Brussels knows little of events in Belarus. Maybe it is our fault. Everyone can make errors,” External link

Belta_en Tuesday, September 15, 2020 6:35:00 PM CEST

Pavel Latushka kertoo: – Olen vieraillut useissa eurooppalaisissa pääkaupungeissa, External link

ts Tuesday, September 15, 2020 6:24:00 PM CEST

Pavel Latushka sanoo: – Hallitus on ikävä kyllä pyrkinyt tukahduttamaan neuvostomme toimintaa. (...) Työ jatkuu, External link

ts Tuesday, September 15, 2020 6:24:00 PM CEST

Pavel Latushka sanoo (about Josep Borrell): – Jokaisen ihmisen elämässä tulee vastaan raja, jota ei voi ylittää, hän kommentoi päätöstään liittyä oppositioon Reutersille. Borrell: EU ei tunnusta Lukashenkoa lailliseksi presidentiksi. Koordinaatioryhmä odottaa EU:lta toimintasuunnitelmaa Valko-Venäjän demokratiauudistuksen tukemiseksi, External link

ts Tuesday, September 15, 2020 6:24:00 PM CEST

Josep Borrell said: "When I took office [as EU’s High Representative for Foreign Affairs and Security Policy] I immediately launched [negotiations for] a global human rights sanctions regime, [initiated in 2019 - TASS]," External link

itartass_en Tuesday, September 15, 2020 6:16:00 PM CEST

Josep Borrell said (about Alexey Navalny): "associated to a sanctions regime for people who violated human rights," "We can expect that the poisoning of Mr Navalny will have an impact on European Union-Russia relations, we are going to discuss that in the next Foreign Affairs Council," External link

itartass_en Tuesday, September 15, 2020 6:16:00 PM CEST

Josep Borrell dichiarato: “In breve, il nostro ambiente di sicurezza sta peggiorando” External link

formiche Tuesday, September 15, 2020 6:14:00 PM CEST

Stefano Mele commenta: “Non si può che accogliere con estremo favore che sia stato finalmente sottolineato il ruolo ormai centrale delle operazioni cibernetiche e dell’utilizzo delle capacità informatiche nelle attuali relazioni tra Stati” External link

formiche Tuesday, September 15, 2020 6:14:00 PM CEST

Leonid Kravchuk сказал (about Alexander Lukashenko): «Лукашенко не представляет себя вне власти. Он уже соткан из власти за эти годы и вся белорусская политика пронизана волей и желаниями, недемократическими методами руководства господина Лукашенко» External link

nsn Tuesday, September 15, 2020 6:14:00 PM CEST

Виктор Водолацкий сказал: "То, что ЕС сегодня пытается точечно найти уязвимые места в экономике Белоруссии, это понятно... Как раз на это будет направлен удар для того, чтобы выключить Белоруссию из международных экономических связей, чтобы произошел обвал экономики" External link

rian Tuesday, September 15, 2020 6:10:00 PM CEST

Josep Borrell expliqué: "Nous souhaitons une solution qui permettra de sanctionner la Turquie et le Bélarus au même rythme" External link

euronews-fr Tuesday, September 15, 2020 6:09:00 PM CEST

Josep Borrell répondu: "Cette demande dépasse mes compétences et celles de l'UE" External link

euronews-fr Tuesday, September 15, 2020 6:09:00 PM CEST

Charles Michel explicaba: "Discutiremos la idea de celebrar una conferencia multilateral, porque además del diálogo bilateral, probablemente sea necesario que los distintos países se sienten alrededor de la misma mesa para discutir diferentes temas" External link

euronews-es Tuesday, September 15, 2020 5:59:00 PM CEST

Nikos Dendias wrote: “Sovereign rights in maritime zones are neither a product of individual perception of law nor do they vary according to the correlation of size and power between states,” External link

politico-eu Tuesday, September 15, 2020 5:36:00 PM CEST

Nikos Dendias said: “Having recognized this positive step, we expect Turkey to show consistency and continuity in its actions, in a positive direction, in order to be able to start talks,” External link

politico-eu Tuesday, September 15, 2020 5:36:00 PM CEST

Josep Borrell said: “the situation in the Eastern Mediterranean requires urgent and collective engagement” External link

politico-eu Tuesday, September 15, 2020 5:36:00 PM CEST

Jared Kushner dijo: “Es la primera vez que esto sucede y quiero agradecer al reino de Arabia Saudita por hacerlo posible” External link

lanacion-PY Tuesday, September 15, 2020 5:29:00 PM CEST

Josep Borrell sagte: „wenn wir die europäische Glaubwürdigkeit bewahren wollen“ External link

krone Tuesday, September 15, 2020 5:22:00 PM CEST

Arkady Dubnov говорит: «Заявления Цепкало и Тихановской выглядят, на мой взгляд, своевременными, особенно после того, как Путин принял Лукашенко и окончательно стало ясно, что Москва будет удерживать нынешнего президента Белоруссии до тех пор, пока не найдет приемлемый для себя вариант транзита страны. Запад, к сожалению, не очень много может дать белорусам. То немногое, о чем говорит Цепкало с точки зрения ожидания решения трибунала в Гааге, это практически максимум. Ограничения в отношении самого Лукашенко, персональные санкции, моральное и медийное давление на него и его ближайшее окружение чрезвычайно необходимо, особенно в период до инаугурации. Все, что говорит Лукашенко, уже давно серьезно никто не воспринимает. Его риторика не может быть источником какой-то политической позиции. Давление Запада чрезвычайно важно, но, к сожалению, ограничено по своей эффективности. Видимо, нужно ожидать длительного противостояния митингующих только это может заставить режим сорваться в пропасть. Первыми признаками этого, конечно, должен быть раскол в элитах, с него может начаться эрозия режима. А раскол в элитах может, конечно, начаться с крайнего недовольства его окружения теми санкциями, которым они будут подвергнуты. Они же живые люди» External link

kommersant Tuesday, September 15, 2020 5:12:00 PM CEST

Mevlut Cavuşoğlu said: "Exploratory talks actually cover all disputed issues between Turkey and Greece ... the previous government (in Greece) ... didn't want to actually restart. And this government also has not been willing to restart the exploratory talks, so we have to make an agreement," External link

trtworld Tuesday, September 15, 2020 5:04:00 PM CEST

Josep Borrell told: "Relations with Turkey are ... at a watershed moment in history and ... will go one side or the other, depending what's going to happen in the next days," External link

trtworld Tuesday, September 15, 2020 5:04:00 PM CEST

Charles Michel said: “We are discussing the idea of a multilateral conference because, beyond bilateral dialogue, there is probably the need to bring the different countries to the table in order to deal with the different issues,” External link

trtworld Tuesday, September 15, 2020 5:04:00 PM CEST

Josep Borrell said: "There is not yet an agreement on sanctions," External link

trtworld Tuesday, September 15, 2020 5:04:00 PM CEST

Fadi Hakura said: “This very emotional language is mostly geared to the domestic political consumption in light of the deteriorating economy,” “If you look at opinion polls, Turks find increasingly fighting the coronavirus pandemic, [the] economy, unemployment and health issues as key priorities by overwhelming margins,” External link

thenational-ae-world Tuesday, September 15, 2020 4:59:00 PM CEST

Josep Borrell zei (about Alexander Lukashenko): “We beschouwen die verkiezingen als frauduleus. We erkennen Loekasjenko niet als de legitieme president van Wit-Rusland” External link

nieuwsblad Tuesday, September 15, 2020 4:48:00 PM CEST

Leonid Viktorovich Slutsky сказал (about Алексея Навального): "Санкции имени Навального, в случае введения их в действие, станут символом нечистоплотной борьбы Запада против России и синонимом политической провокации" External link

rian Tuesday, September 15, 2020 4:39:00 PM CEST

Josep Borrell ütles: «Suhted Türgiga on... ajalooliselt pöördelisse punkti jõudnud ning... liiguvad ühes või teises suunas, sõltuvalt sellest, mis järgnevatel päevadel juhtuma hakkab,» External link

postimees Tuesday, September 15, 2020 4:22:00 PM CEST

Kira Jarmysch betonte: "Es wurden noch nie andere Möglichkeiten in Betracht gezogen" External link

augsburger-allgemeine Tuesday, September 15, 2020 4:08:00 PM CEST

Kira Jarmysch betonte: "Es wurden noch nie andere Möglichkeiten in Betracht gezogen" External link

pnp Tuesday, September 15, 2020 4:06:00 PM CEST

Kira Jarmysch betonte: „Es wurden noch nie andere Möglichkeiten in Betracht gezogen“ External link

az-web Tuesday, September 15, 2020 4:05:00 PM CEST

Josep Borrell siger: - Den brutalt hårde linje videreføres. Flere end 7500 fredelige demonstranter er blevet tilbageholdt. Der er registreret og dokumenteret 500 tilfælde af tortur, External link

sn Tuesday, September 15, 2020 3:59:00 PM CEST

Josep Borrell siger: - Der arbejdes nu i EU-Ministerrådets arbejdsgrupper. De skal helst vedtages før topmødet (24.-25. september, red.), hvis vi skal bevare troværdigheden, External link

sn Tuesday, September 15, 2020 3:59:00 PM CEST

Josep Borrell sagde: - Der er endnu ikke enighed om disse sanktioner (mod Tyrkiet, red.), External link

sn Tuesday, September 15, 2020 3:59:00 PM CEST

Kira Jarmysch betonte: „Es wurden noch nie andere Möglichkeiten in Betracht gezogen“ External link

bnn Tuesday, September 15, 2020 3:39:00 PM CEST

Josep Borrell подытожил (about Алексея Навального): "Конечно, отравление Навального будет иметь последствия для отношений России и ЕС, мы будем обсуждать этот вопрос на встрече глав МИД [в Брюсселе 21 сентября - Главред ]" External link

glavred Tuesday, September 15, 2020 3:39:00 PM CEST

Josep Borrell сказал: "Мы осуждаем без каких-либо двусмысленностей эту попытку убийства. Это слова, которые мы должны употреблять: попытка убийства" External link

newsru Tuesday, September 15, 2020 3:23:00 PM CEST

Josep Borrell siger (about Alexander Lukashenko): - Situationen er klar for os. Vi betragter valget 9. august som falsk. Vi betragter ikke Lukasjenko som retmæssig præsident af Ukraine, External link

jv Tuesday, September 15, 2020 3:21:00 PM CEST

Josep Borrell siger: - Den brutalt hårde linje videreføres. Flere end 7500 fredelige demonstranter er blevet tilbageholdt. Der er registreret og dokumenteret 500 tilfælde af tortur, External link

jv Tuesday, September 15, 2020 3:21:00 PM CEST

Josep Borrell siger: - Der arbejdes nu i EU-Ministerrådets arbejdsgrupper. De skal helst vedtages før topmødet (24.-25. september, red.), hvis vi skal bevare troværdigheden, External link

jv Tuesday, September 15, 2020 3:21:00 PM CEST

Josep Borrell sagde: - Der er endnu ikke enighed om disse sanktioner (mod Tyrkiet, red.), External link

jv Tuesday, September 15, 2020 3:21:00 PM CEST

Josep Borrell ütles (about Alexander Lukashenko): "President Aleksandr Lukašenko ei ole Valgevene seaduslik riigipea," External link

err Tuesday, September 15, 2020 3:19:00 PM CEST

Josep Borrell ütles (about Alexander Lukashenko): "Meie jaoks on täiesti silmnähtav: arvame, et 9. augustil toimunud valimisi võltsiti. Seepärast ei ole Lukašenko meie jaoks Ukraina seaduslik president," External link

err Tuesday, September 15, 2020 3:19:00 PM CEST

Josep Borrell ütles: "Millest ma küll mõtlesin? Vabandage väga. Ma hindan selle parlamendi toetust ja hoiatust, et ma tegin vea... Me ei tunnusta Lukašenkot Valgevene seadusliku presidendina," External link

err Tuesday, September 15, 2020 3:19:00 PM CEST

Josep Borrell powiedział: "To nie leży w gestii instytucji europejskich (zatrzymanie budowy Nord Stream 2 - PAP). Mogę jednak powiedzieć, że Komisja Europejska nigdy nie wykazywała wielkiego entuzjazmu, jeśli chodzi o ten projekt. Uważaliśmy, że nie jest to jeden z priorytetów infrastrukturalnych. Powtarzam jednak, że jest to kwestia, która leży w gestii krajów członkowskich, które walczyły, aby ten projekt został zrealizowany" External link

cire Tuesday, September 15, 2020 2:39:00 PM CEST

Malik Azmani dedi: "Avrupa Birliği'nin dünya siyasetinde ne kadar etkisiz bir güç olduğunu görmek beni şaşırtıyor" External link

haber-mynet Tuesday, September 15, 2020 2:11:00 PM CEST

Malik Azmani dedi: "Kısaca söylemek gerekirse AB Akdeniz'deki anlaşmazlıklarda önemli bir güç değil. Bu şaşırtıcı" External link

haber-mynet Tuesday, September 15, 2020 2:11:00 PM CEST

Josep Borrell powiedział: „Potępiamy próbę zamachu. To są słowa, którymi powinniśmy się posłużyć. To była próba zabójstwa” External link

niezalezna Tuesday, September 15, 2020 2:07:00 PM CEST

Josep Borrell afirmado: "Nuestras relaciones están en un punto de inflexión. Es uno de esos momentos en la historia en la que los políticos deben afrontar decisiones difíciles para tratar de lograr lo mejor para todos nosotros, y estoy seguro de que es lo que intentará el Consejo europeo en su próxima reunión" External link

europapress Tuesday, September 15, 2020 1:33:00 PM CEST

Josep Borrell powiedział: "Potępiamy próbę zamachu. To są słowa, którymi powinniśmy się posłużyć. To była próba zabójstwa" External link

wnp Tuesday, September 15, 2020 1:22:00 PM CEST

Josep Borrell declarou: "Passei os últimos meses - incluindo no verão - a tentar facilitar os esforços de desanuviamento [das tensões], mas o mínimo que posso dizer é que são necessários mais esforços. Esta é a forma mais ligeira de dizer que a situação não tem vindo a melhorar" External link

destak Tuesday, September 15, 2020 12:30:00 PM CEST

Josep Borrell řekl: „Naše vztahy se dostaly na historické rozcestí a vydají se jedním či druhým směrem, podle toho, co se stane v příštích dnech,“ External link

ceskapozice Tuesday, September 15, 2020 11:41:00 AM CEST

Charles Michel sa: - Endast genom att handla kollektivt och transparent kan vi göra historia av viruset, External link

yle-sv Monday, September 14, 2020 7:06:00 PM CEST

Matilde Kimer siger: - Oppositionens krav om at indføre demokrati og komme af med diktaturet ræsonnerer så kraftigt i hele befolkningen, at det ikke handler om de tre kvinder i sig selv, External link

DRNyheder Tuesday, September 8, 2020 10:55:00 AM CEST

Josep Borrell sagde: - Folk ved godt, at det handler om hele befolkningens frihed. Så måske kommer det her bare til at få endnu flere på gaden, siger korrespondenten Læs også Oppositionsleder har forladt Hviderusland: 'Hun er i sikkerhed' Trods politivold og mange fængslinger af demonstranter har demonstrationerne i Hviderusland fortsat i ugevis. I søndags gik over 100.000 hviderussere på gaden i protest mod Lukasjenko i Minsk. I den forbindelse blev over 600 personer anholdt. EU krævede i går, at de hviderussiske myndigheder omgående løslader de fængslede. EU forventer, at hviderussiske myndigheder øjeblikkeligt løslader alle tilbageholdte af politiske årsager før og efter det falske præsidentvalg 9. august, External link

DRNyheder Tuesday, September 8, 2020 10:55:00 AM CEST

Josep Borrell sade: ”Det är uppenbart att statliga myndigheter i Belarus fortsätter att trakassera eller tillåta trakasserier av medborgarna på ett alltmer laglöst sätt och grovt bryta mot sina egna och internationella lagar” External link

europaportalen Tuesday, September 8, 2020 8:07:00 AM CEST

Josep Borrell ütles: „On selge, et Valgevene riigivõimud hirmutavad jätkuvalt oma kodanikke või lubavad nende hirmutamise jätkumist üha seadusetumal viisil ning rikuvad jämedalt nii oma riigisiseseid seadusi kui ka rahvusvahelisi kohustusi,” External link

delfi-ee Tuesday, September 8, 2020 7:23:00 AM CEST

Josep Borrell ütles: „Me ootame, et võimud peataks poliitilise tagakiusamise ja astuksid kaasavasse rahvuslikku dialoogi täie lugupidamise juures Valgevene rahva demokraatlike ja alusõiguste vastu,” External link

delfi-ee Tuesday, September 8, 2020 7:23:00 AM CEST

Heiko Maas sier: – De stadige pågripelsene og volden, ikke minst mot medlemmer av samordningsrådet, er helt uakseptabelt, External link

bt-no Monday, September 7, 2020 11:00:00 PM CEST

Josep Borrell sier: – Det er klart at de statlige myndighetene i Hviterussland fortsetter å krenke eller å tillate krenkelser av sine borgere på en stadig mer lovløs måte, og at de på brutalt vis bryter både egne lover og internasjonale forpliktelser, External link

bt-no Monday, September 7, 2020 11:00:00 PM CEST

Josep Borrell ütles: «Venemaa valitsus peab tegema kõik endast oleneva, et seda kuritegu põhjalikult uurida ja tuua selle toimepanijad kohtu ette,» External link

postimees Thursday, September 3, 2020 10:41:00 PM CEST

Edvin Kristaq Rama alisisitiza: "Kwa hivyo ninawatolea wito leo viongozi wa Belarus: tafadhali likubalini hili pendekezo. Itumieni hii fursa kwa Belarus kujiepusha na mizozano na kuelekea katika njia ya kufanya mazungumzo na maridhiano," External link

deutschewelle-sw Friday, August 28, 2020 4:50:00 PM CEST

Most associated names

Daily number of articles in this category

Trend data not available for this selection.